En ce 11 novembre, la commune d’Alata s’est rassemblée autour de ses deux monuments aux morts pour rendre hommage à celles et ceux qui ont donné leur vie pour notre liberté.

In stu 11 di nuvembre, a cumuna d’Alata s’hè adunita davanti à i so dui munumenti à i morti per rende umagiu à tutte quelle è tutti quelli chì anu datu a so vita per a nostra libertà.

Dans la continuité des commémorations organisées la veille dans les écoles, les enfants sont venus déposer aux monuments aux morts les bouquets présentés lors des cérémonies scolaires, un geste symbolique illustrant la transmission du devoir de mémoire entre les générations.

🙏 La municipalité remercie l’ensemble des participants pour leur présence et leur recueillement.

🕊️ Se souvenir, transmettre, ne jamais oublier.

Traduire